Dobri doktor: 36 Hours

SADRžAJ

Nakon Glassmanove operacije mozga Shaun provodi noć u bolnici gdje stažisti saznaju da je došlo do pogreške u rasporedu i da će dvoje morati odraditi smjenu od 36 sati. Claire pomaže Melendezu izliječiti neplodnost Gine Porter, a na pauzi se požali Andrewsu na težak raspored. No Andrews se ne slaže s njom te se ona vraća u tim, gdje otkriva da su se Ginine endometrijske lezije proširile. Kad tijekom operacija dođe do tenzija, sestra Ann Flores zapita se kako Melendez tretira žene u svom timu, a Ginino stanje se pogoršava te moraju razmotriti vađenje mjehura. Claire predloži rekonstrukciju, a Melendez je šalje po suglasnost supruga Daniela. Ali procedura razotkrije dodatne probleme i Melendez kaže da će morati izvesti histerektomiju. Međutim, kad Claire ode po Danielovu suglasnost za operativni postupak koji će im onemogućiti da dobiju djecu, on odbije preuzeti odgovornost i traži od liječnika da učine ono što smatraju najboljim. Nakon što naredi Shaunu i Morgan da je ne ometaju, Lim uzme slobodan dan jer mora na sud zbog prebrze vožnje.