SADRžAJ
Simon Jackson je prilično čudan tinejdžer koji ide na putovanje sa svojim roditeljima. Kada dječak kreće na osamljenu šetnju u šumu, napada ga mjedvjed grizli. Na njegovo iznenađenje, u pomoć mu dolazi još jedan medvjed sa snježno bijelim krznom. Simon saznaje da je ova vrsta u opasnosti izumiranja u bliskoj budućnosti. Osjećajući dug zahvalnosti, tinejdžer počinje kampanju za spašavanje krznenih prijatelja.